Munchkin

Да, будет. А к новому году выпустит подарочное издание со всеми дополнениями переведенными (2,3,4) и базовым сетом в одном комплекте.
Подробнее в комментах на http://hobbygames.ru/catalog/document3542.phtml

Могли бы к новому году и побольше дополнений перевести...

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

А вот говорят, что есть Манчкин Фу-2... что об этом слышно?

_________________
Улыбчивы, мурлывчивы,
Со многими на "ты"
И дружески отзывчивы
Чеширские Коты...

Есть. И стар-2 есть. И супер-2 есть. И еще много чего есть. Но, я думаю, рассчитывать, что у нас издадут всех манчкинов, не приходится.

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

То есть, официальных переводов на русский пока нет? И Ктулху тоже?

_________________
Улыбчивы, мурлывчивы,
Со многими на "ты"
И дружески отзывчивы
Чеширские Коты...

На русский переведены Munchkin и Munchkin 2, Star Munchkin, Munchkin Fu и Super Munchkin. Ведутся работы над переводом Munchkin 3, Munchkin 4 и вроде бы Munchkin Cthulhu. Все остальное не переведено.

_________________
Я прав, пока меня не опроверг MunckinMan.
MunchkinMan прав, пока его не опроверг Hackard.
Hackard прав, пока его не опроверг Jackson.
Jackson прав всегда!

ладно, будем ждать Ктулху

_________________
Улыбчивы, мурлывчивы,
Со многими на "ты"
И дружески отзывчивы
Чеширские Коты...

Если кто ещё не видел, почитайте новость за 29 марта.
Объявляется конкурс на лучшую идею карты. Приз - коробка с новым, ещё не объявленным сетом, с автографами Стива Джексона, Джона Ковалика и Эндрю Хаккарда:)
Для участия нужно отправить свою идею на страницу приёма идей до 30 апреля с пометкой ***CONTEST ENTRY*** в комментарии. Ну и правильным почтовым ящиком, на случай победы:)
Если идея не выиграет в этом конкурсе, но будет использована, вам подарят сет, в котором её использовали (при условии, что идею до вас никто не высказывал)
Удачи:)

Ураааа!!! третье дополнение от смарта ))) http://hobbygames.ru/catalog/document4781.phtml

_________________
M1, M2, M3, МFu, MQ...

Есть подозрения, что перевод "Упитый пересмешник" украден лично у меня, из той версии перевода, которую когда-то делали на notabenoid.com.

Конечно, можно предполагать, что смартовскому переводчику пришла в голову ровно такая же идея, как и мне.

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

Можно конечно попытаться заикнуться об аворских правах на перевод, но будет ли смысл? Или можно просто знать кто прав и потихоньку гордиться

_________________
M1, M2, M3, МFu, MQ...

Да не, я легко верю в то, что это просто совпадение. Но на всякий случай написал их переводчику.

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

Согласен с тем, что использование чужого перевода нуждается в поощрении - хотя бы благодарность за помощь в переводе написать на коробке или на листке с правилами. Для меня лично этого было бы вполне достаточно.
Хотя и просто факт того, что Смарт пользуется нотабеноидовскими текстами, меня вполне обрадует.

_________________
Per astra ad terra.
Munchkino sapiens.
Munchkino munchkimini lootus est.

Уже оставил предзаказ на DesktopGames, обещали что через 2-3 недели игра будет у них, и соответственно еще через день у меня. Ждемс...

_________________
M1, M2, M3, МFu, MQ...

Можно сказать - случилось!
Хэккард анонсировал 19-ый репринт базового манкина (24 мая начнется доставка распространителям). В июне будет репринт М2 и М3.
Картинки Ковалика станут полноцветными.
В правила добавят ещё 2 страницы с уточнениями и разъяснениями (и картинками).
Также текст некоторых карт подправят, чтобы их можно было трактовать более однозначно.
В набор будет включён слегка нестандартный d6 кубик.
За изменениями следите на http://www.worldofmunchkin.com/news/. А также я (или кто-нибудь ещё) буду стараться сюда ретранслировать основные моменты.

_________________
Per astra ad terra.
Munchkino sapiens.
Munchkino munchkimini lootus est.