Munchkin
http://forum.supermunchkin.org/

М2. карта "Проклятый шмот"
http://forum.supermunchkin.org/topic363.html
Страница 3 из 3

Автор:  melkiY [ 01 мар 2008, 11:21 ]
Заголовок сообщения: 

pavel писал(а):
Блин... с вопросом №2 (можно ли наложить проклятие на шмотки "в рюкзаке") вроде все было понятно... поскольку они НЕ ДАЮТ никаких бонусов или сил - значит нельзя... однако:

MunchkinMan писал(а):
Цитата:
One-shot Items can not be affected by Cursed Thingy. Any other kind of Item, whether being used or carried, can be affected.


http://forums.sjgames.com/showpost.php? ... ostcount=2

На самом деле - это решает и вопрос №1.
На ЛЮБЫЕ вещи на столе, кроме одноразовых, можно наложить проклятие.
если она даёт спецальную силу или бонус :)

Автор:  b34st [ 26 сен 2008, 18:57 ]
Заголовок сообщения: 

Ещё вопрос по этой карте.
"And if you die, the curse is lifted for whoever loots it from your body. Big help that is."

Это же значит, что:
"Если ты умрёшь, проклятие снято для обобравшего твой труп. Большая помощь это есть."

А не:
"Если ты помрёшь, то шмотка остаётся проклятой и переходит к тому кто обобрал труп. Пусть подавится! " :roll:

Автор:  denspb [ 26 сен 2008, 19:47 ]
Заголовок сообщения: 

Не уловил вопросительной интонации.
Перевод следует читать так:
"А если вы умрёте, то проклятие спадёт, кто бы не обирал ваш труп. Это вам так поможет..."

Автор:  b34st [ 27 сен 2008, 11:16 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо :)
Это чтобы не плодить темы.
Вопрос конечно для "Сканов" был. Я экселевскую табличку пытаюсь подновить.

Автор:  Uzik [ 28 авг 2010, 21:35 ]
Заголовок сообщения: 

Извиняюсь за некропостинг, но вопрос такой:
У меня в руках была двуручная шмотка, на которую бросили "проклятую шнягу". Могу ли я её положить боком (т.е. она у меня остаётся на столе, но я перестаю её использовать) и взять в руки другое оружие?

Автор:  Lolly [ 28 авг 2010, 22:45 ]
Заголовок сообщения: 

Не можешь, конечно. В этом и есть смысл проклятия.

Страница 3 из 3 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/