Munchkin

Всё о карточной игре "Munchkin"
Текущее время: 06 авг 2020, 11:19

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Перевод карт
СообщениеДобавлено: 12 дек 2016, 11:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 12 дек 2016, 11:39
Сообщения: 1
Вопрос тем, кто недавно покупал первую часть Манчкина. Какой в последней редакции перевод карт: Гикающий гик или Вопящий задрот и Меч коварного ублюдка или бастарда ? Хотел купить и поиграть с племянниками, но не хотелось бы употреблять слова задрот и ублюдок.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод карт
СообщениеДобавлено: 12 дек 2016, 15:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 фев 2010, 20:41
Сообщения: 2650
Откуда: С-Петербург
вопящего задрота в официальном переводе точно никогда не было.
А вот меч сейчас называется Меч коварного ублюдка. Но это слово вполне себе приличное.

_________________
Пожалуйста, не отвечайте мне сообщениями типа "спасибо за ответ".
Можно обращаться с вопросами напрямую вКонтакте https://vk.com/moldon
Некоторые ответы можно найти тут http://munchkindb.ru информацию тут http://munchkinizm.narod.ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB