Munchkin

Для избегания ловушки Петля требуется выкинуть 6 на d6. У манчкина есть Танцуфли (Изменяй на +2 или на -2 результат любого своего броска когда пытаешься избежать ловушки). Он пытается избежать Петли и выкидывает 5. Вопрос: можно ли с помощью Танцуфлей изменить бросок на 1? И вообще, обязательно ли изменять свой бросок, если Танцуфли одеты? Если бы он выкинул 6, пришлось бы обязательно изменять бросок и в результате попасться в ловушку?
UP: errata перевода. В оригинале на туфлях оказалось: "Add or substract up to 2 whenever you roll any kind of die to avoid the effects of a Trap." Т.е. любое число от -2 до +2. Втч. +1 или 0.