Munchkin

не ясен один момент правил, может перевод корявый?
цитирую: "твои добытые, надетые и упрятанные шмотки - но не шмотки с руки" можно отдать бла бла бла, - т.е. выходит, что нельзя отдавать со своих рук не сыгранную шмотку, получается ее нужно выложить на стол сначала так? а что если она не используется твоим классом или еще что, то тогда ее и не обменять??
Идем дальше - "переданная шмотка остается в игре ее нельзя забрать на руку", т.е. я что не могу забрать на руки любые сыгранные шмотки? я то всегда думал когда захотел тогда и снял с манчкина в свои руки, а тут бред какой-то, подскажите мож реально перевод не точен.

1) [UPD: извиняюсь, не заметил, что это раздел по Квесту]

2) Карты со стола не попадают обратно в руку никогда и ни при каких условиях. Этого просто не бывает. (если только это прямо и открытым текстом не написано на какой-нибудь карте)

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

а для чего тогда нужен ограниченный шмотник, если ты можешь на стол выкладывать их в неограниченном количестве, а если ты говоришь о блистюльках и одежке, то можно немного конкретики? потому как 16 стр правил очень подробно изучил.
а вот за второй ответ спасибо.

Lolly, это раздел по Quest'у.
demnmanch, карты, выложенные на стол никогда не уходят обратно в руку (за исключением ооочень редких моментов явно прописаных на картах). А что касается возможности передать неприменимую в данный момент шмотку - используйте "шмотник". Если он занят - увы.... Придётся продать, или выкинуть что-то на землю, и потом тратить шаг, чтобы подобрать.

_________________
Standards are great! Everybody should have one!

спасибо вроде все более менее понятно, неприменимую шмотку я могу только из шмотника обменять, так? поднимаемая шмотка получается уходит на руки игроку? т.е. я не могу со стола убрать шмот на руки, а нужно сначала ее скинуть и потратив ход положить на руки так? или все таки если скинутая шмотка возвращается только на стол я не смогу ее поднять если там у меня все забито включая шмотник?

Блин, и правда, не заметил.

(мой второй ответ остаётся в силе, а вот первый - нет)

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

Нет, на руки ничто и никогда не уходит.

_________________
Jabber/Google Talk/Яндекс.Онлайн: spc@jabber.ru

В каких случаях шмотка попадает на руки, а в каких сразу в игру?
Например при убийстве монстра шмотки из колоды на руки идут?
В правилах написано, что только при обмене идет сразу в игру. В остальных случаях всегда на руки?

Если шмотка тебе идёт со стола другого игрока - она идёт только на твой стол.
Если тебе пришла шмотка с колоды сокровищ - в руку.

_________________
Per astra ad terra.
Munchkino sapiens.
Munchkino munchkimini lootus est.